乗Japan Train Trips
한국어
일본에서 열차 타는 법

주부·호쿠리쿠

에치젠 철도(후쿠이) 타는 법: 무인역에서는 맨 앞문, 정리권을 뽑거나 IC 카드를 터치

えちぜん鉄道の乗り方

에치젠 철도는 후쿠이에서 에이헤이지구치와 가쓰야마(공룡박물관 방면), 아와라유노마치와 미쿠니(도진보 방면)까지 달려요. 무인역에서는 맨 앞문만 열려요. 탈 때 정리권을 뽑거나 IC 카드를 터치하고, 내릴 때 운전사에게 운임을 내세요. Suica, ICOCA 등 전국 호환 카드를 쓸 수 있고, 주말 1일 승차권은 ¥1,200이에요.

  • 앞으로 승차
  • 앞으로 하차
  • 내릴 때 지불
  • IC 카드 사용 가능
  • 거리별 운임
↓ IN↑ OUT◀ 앞 (운전석)뒤 ▶
앞으로 승차 앞으로 하차

에치젠 철도는 후쿠이에서 출발하는 두 노선이 있어요. 가쓰야마에이헤이지선(에이헤이지구치를 거쳐 가쓰야마까지)과 미쿠니아와라선(아와라유노마치를 거쳐 미쿠니까지)이에요. 운임은 거리에 따라 달라요.

타고 내리는 방법은 그 시점에 역에 직원이 있는지에 따라 달라요. 출발 전에 두 가지 방식을 모두 알아 두면 좋아요.

▶

乗り方の流れ

단계별 안내

  1. 01유인역(창구 운영 중): 모든 문

    직원이 있는 역에서 창구가 열려 있는 동안에는 승강장 쪽 문이 모두 열려요. IC 카드 이용자는 창구 근처나 승강장에 있는 출입 리더기에 터치하고, 승차권 소지자는 역 직원에게 승차권을 건네요.

  2. 02무인역: 맨 앞에서 타세요

    무인역과, 직원이 없는 시간대의 유인역에서는 첫 번째 차량의 맨 앞문만 열리고 나머지 문은 닫혀 있어요.

  3. 03정리권을 뽑거나 IC 카드를 터치하세요

    현금으로 내나요? 탈 때 정리권(整理券)을 뽑으세요. 정기권이나 회수권 소지자도 뽑아요. IC 카드를 쓰나요? 탈 때 차내 승차 리더기에 터치하세요.

  4. 04내릴 때 운전사에게 운임을 내세요

    앞문으로 내리세요. 승차권이 있으면 운전사에게 건네고, 없으면 정리권과 함께 운임을 운전사에게 내세요. IC 카드 이용자는 출구 리더기에 터치해요. 승무원이 탄 열차에서는 승무원에게 승차권을 살 수도 있어요 — 정리권을 보여 주고 목적지를 말하세요.

IC 카드

ICOCA, Kitaca, Suica, PASMO, TOICA, manaca, PiTaPa, SUGOCA, nimoca, Hayakaken을 모두 쓸 수 있고, 모바일 ICOCA와 Apple Pay의 ICOCA도 돼요. 에치젠 철도는 직원이 있는 역에서 일반 ICOCA 카드(보증금 ¥500 포함 ¥2,000, 현금만)를 판매해요. 차내 운임함의 충전기로 충전할 수 있지만 ¥1,000 단위만 가능해요. IC 카드로 내면 할인 운임은 적용되지 않아요.

탈 때 터치를 깜빡했나요? 내릴 때 터치하기 전에 운전사, 승무원 또는 역 직원에게 알리세요. 그러지 않으면 다음에 카드에 오류가 표시돼요.

1일 승차권

에치젠 철도 1일 승차권은 ¥1,200(어린이 ¥600)이며, 토요일, 일요일, 공휴일, 12월 29일~1월 3일에만 에치젠 철도 전 노선을 횟수 제한 없이 탈 수 있어요. 유인역, 승무원, 발매기, 모바일 티켓으로 최대 한 달 전부터 살 수 있고, 표에 적힌 날짜에만 유효해요.

그 밖의 패스로는 후쿠이 철도와 에치젠 철도 공용 1일 승차권, 가쓰야마 시내버스와 묶은 1일 승차권(¥1,700, 어린이 ¥900), 참여 숙소 숙박 시 ¥1,000을 돌려주는 아와라온천 2일 숙박 패스(¥2,500)가 있어요.

알아 두면 좋아요

  • 열차 안에는 화장실이 없어요. 역 화장실을 이용하세요(화장실이 없는 역도 있어요).
  • 캐리어에 넣은 반려동물은 ¥330이에요. 세 변의 합이 250cm를 넘거나 30kg 또는 길이 2m를 넘는 물건은 가지고 탈 수 없어요.
  • 발매기와 대부분의 유인 창구에서 신용카드와 QR 결제를 쓸 수 있어요. 다만 ICOCA 카드 자체는 현금으로만 살 수 있어요.
  • JAPAN RAIL PASS로는 에치젠 철도를 탈 수 없어요 — JR 노선이 아니에요.

출처

규칙은 철도마다 다르고 수시로 바뀌어요 — 최종 확인 2026년 11월 12일. 당일에는 안내 표시와 직원의 안내를 따르세요.