รถไฟโทรลลีย์ซางาโนะของเกียวโตได้ตู้ใหม่หลังคากระจกตั้งแต่ 1 มีนาคม 2027 — และที่นั่งจองจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม
嵯峨野トロッコ列車 新車両 2027年3月1日運行開始
รถไฟชมวิวอาราชิยามะ–คาเมโอกะเปลี่ยนเป็นตู้ใหม่ที่มีหน้าต่างสูงจรดเพดานและห้องทาทามิส่วนตัวราคา ¥9,000 ส่วนรถไฟปัจจุบันจะวิ่งเที่ยวสุดท้ายในวันที่ 29 ธันวาคม 2026
รถไฟซางาโนะโรแมนติก — รถไฟชมวิวขบวนช้าที่วิ่งเลียบหุบเขาแม่น้ำโฮซุจากอาราชิยามะในเกียวโตไปคาเมโอกะ — กำลังจะได้รถไฟขบวนใหม่ Sagano Scenic Railway ระบุว่าตู้ใหม่จะเริ่มให้บริการวันจันทร์ที่ 1 มีนาคม 2027 เริ่มจากซางาโนะ 3 เวลา 10:02 จากทรกโกะซางะ พร้อมพิธีเปิดในวันนั้น
รถไฟปัจจุบันมีกำหนดวิ่งเที่ยวสุดท้ายในวันที่ 29 ธันวาคม 2026 ฤดูหนาวนี้จึงเป็นโอกาสสุดท้ายที่จะได้นั่ง
ตู้ใหม่ทั้งสี่ตู้มีหลังคากระจกและหน้าต่างด้านข้างที่ยาวลงถึงพื้น พร้อมเสาและกรอบสีดำเพื่อให้วิวโดดเด่น และที่นั่งกับพื้นลายไม้ ทุกตู้ยังมีชานกึ่งเปิดโล่งมีหลังคาบริเวณประตูให้รับลมสดชื่นด้วย
ตู้ 4 เพิ่มห้องส่วนตัวห้องแรกของบริษัทรถไฟ คือ Premium Cabin "รันเคียว": ม้านั่งเสื่อทาทามิตรงกลางสำหรับสูงสุดหกคน วิวพาโนรามารวมถึงด้านหน้าขบวน และม่านทอแบบนิชิจินในธีมใบไม้แดง ซากุระ และไผ่ของเส้นทาง
โครงสร้างค่าโดยสารก็เปลี่ยนด้วย ตั้งแต่ 1 มีนาคม 2027 ค่าโดยสารอัตราเดียวคือ ¥880 (เด็ก ¥440) และการนั่งที่นั่งต้องจ่ายค่าจองที่นั่งแยกอีก ¥620 (เด็ก ¥310) ส่วนการโดยสารบริเวณชานเปิดโล่งจ่ายเพียงค่าโดยสาร ห้องโดยสารส่วนตัวราคา ¥9,000 ต่อห้องบวกค่าโดยสารของแต่ละคน และใช้ได้เฉพาะจากทรกโกะซางะหรือทรกโกะคาเมโอกะเท่านั้น
สำหรับนักท่องเที่ยว
- ตั๋วขายทางออนไลน์บนเว็บไซต์ทางการของบริษัทรถไฟตั้งแต่เที่ยงคืน 30 วันก่อนเดินทาง (ตั๋ววันที่ 1 มีนาคม 2027 เปิดขายวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2027 ประมาณ 10:00) ช่องขายตั๋วที่สถานีไม่ขายตั๋วล่วงหน้า
- ตั๋ววันเดียวกันขายที่สถานี (ยกเว้นทรกโกะโฮซุเคียว) แต่รถไฟมักขายหมดในฤดูซากุระและใบไม้เปลี่ยนสี — จองออนไลน์
- งบประมาณตั้งแต่มีนาคม 2027: ประมาณ ¥1,500 ต่อผู้ใหญ่หนึ่งคนสำหรับที่นั่ง (ค่าโดยสาร ¥880 + ¥620) หรือ ¥880 หากโดยสารบริเวณชาน
- JAPAN RAIL PASS ใช้กับ Sagano Scenic Railway ไม่ได้ ทรกโกะซางะอยู่ติดกับสถานี JR ซางะ-อาราชิยามะ (สาย JR Sagano ซึ่งใช้พาสได้)
แหล่งที่มา
- ข่าวประชาสัมพันธ์ Sagano Scenic Railway (23 ต.ค. 2026, PDF) (ทางการ, ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการ Sagano Scenic Railway (ทางการ, ภาษาญี่ปุ่น)
สรุปด้วยถ้อยคำของเราเองจากแหล่งที่มาด้านบน ตรวจสอบล่าสุด 3 พ.ย. 2569 แผนอาจเปลี่ยนแปลง — โปรดยืนยันกับผู้ให้บริการก่อนเดินทาง
