주고쿠 (히로시마)
히로시마 노면전차(히로덴) 타는 법
広島電鉄(広電)路面電車の乗り方
원폭 돔이나 미야지마구치까지 ¥240 균일 운임, 아무 문으로나 승차 — 2026년 7월부터는 탈 때와 내릴 때 모두 IC 카드를 터치해요.
- 아무 문으로나 승차
- 앞으로 하차
- 내릴 때 지불
- IC 카드 사용 가능
- 균일 운임
히로시마 전철(히로덴)이 운영하는 히로시마 노면전차는 원폭 돔, 평화기념공원, 미야지마행 페리 승강장까지 가는 가장 쉬운 방법이에요. 2025년 8월부터 노면전차는 새 히로시마역 빌딩 안, JR 개찰구와 같은 높이인 2층에서 출발해요.
전 노선 어디든 어른 1회 ¥240(6~11세 어린이 ¥120) 균일 운임이에요. 히로덴미야지마구치까지 가는 긴 미야지마선도 포함돼요.
乗り方の流れ
단계별 안내
01계통 번호와 행선지 확인
노면전차 앞면을 보세요. 히로시마역에서 출발하는 2계통(히로덴미야지마구치 또는 히로덴니시히로시마행)과 6계통(에바행)이 원폭 돔 앞을 지나요.
02아무 문으로나 승차
무엇으로 내든 아무 문으로나 탈 수 있어요. 1량짜리 차량은 문이 2개, 연결형 노면전차는 4개예요.
03IC 카드라면 탈 때 터치
2026년 7월 1일부터 IC 카드(ICOCA, Suica 및 기타 전국 호환 카드)는 탈 때와 내릴 때 모두 단말기에 터치해요. 단말기에서 ありがとうございました(감사합니다)라는 소리가 날 때까지 카드를 대고 있으세요.
04하차 버튼 누르기
내릴 정류장 안내가 나오면 하차 벨을 누르세요. 차장이 탑승한 노면전차에는 하차 벨이 없어요.
05내리면서 운임 내기
현금으로 낼 때: 운전사나 차장 옆 문으로 내리며(연결형 노면전차는 뒤쪽 왼편 문도 가능), 운임을 딱 맞게 운임함에 넣으세요. 환전기는 그 옆에 있어요. IC 카드: 다시 터치하세요. 어른 운임 전액을 내는 어른 1명이라면 어느 문으로나 내릴 수 있어요.
카드와 패스
사용 가능한 IC 카드: Kitaca, PASMO, Suica, manaca, TOICA, ICOCA, Hayakaken, nimoca, SUGOCA(Apple Pay 등 휴대폰 버전 포함). PiTaPa는 사용할 수 없고, 차내에서는 충전할 수 없어요. 잔액이 부족하면 아무것도 차감되지 않으며, 운임 전액을 다른 방법으로 내야 해요 — 나눠서 낼 수 없어요.
노면전차 1일 승차권: ¥700(어린이 ¥350). 노면전차·페리 1일 승차권: ¥1,000(어린이 ¥550)로, 미야지마 마쓰다이 페리와 미야지마 방문세 ¥100이 더해져요. 둘 다 종이 스크래치 카드예요 — 사용하는 날짜만 긁으세요. 날짜를 두 개 긁으면 무효가 돼요. 히로시마역을 비롯한 히로덴 영업소, 주요 호텔, 또는 (수량 한정) 노면전차 승무원에게서 살 수 있어요. 디지털 버전은 MOBIRY TRAVEL에서 판매하며, 스크린숏이 아닌 실시간 승차권 화면을 보여 주세요.
Visit Hiroshima Tourist Pass(1일 ¥1,000, 2일 ¥1,500, 3일 ¥2,000)로 모든 노면전차, 시내버스, 미야지마 페리 2개 노선을 탈 수 있지만, JR 열차와 방문세는 포함되지 않아요.
노면전차 환승
직통 노면전차가 없는 구간은 지정 정류장(핫초보리, 가미야초, 도카이치마치, 히로덴니시히로시마 등)에서 갈아타고 운임은 한 번만 내면 돼요. IC 카드라면 두 노면전차 모두에서 내릴 때와 탈 때 터치하고, 60분 이내에 두 번째 전차에 타세요. 현금이라면 내릴 때 승무원에게 알리고 환승권(電車乗換券)을 받아, 같은 날 두 번째 전차의 운임함에 넣으세요.
알아 두면 좋아요
- JAPAN RAIL PASS는 히로덴 노면전차에서 쓸 수 없어요. 다만 JR 미야지마구치역 옆에서 출발하는 미야지마행 JR 페리는 이용할 수 있어요.
- 어린이용 IC 카드라도 어린이 운임이 자동으로 적용되지 않아요 — 승무원이 있는 문을 이용하고, 하차 터치 전에 승무원에게 알리세요. 카드 한 장으로 여러 명의 운임을 낼 때도 마찬가지예요.
- 환전기는 신 ¥500 동전을 받지 않아요. 승무원에게 문의하세요.
- 2계통 히로시마역발 미야지마구치행 막차: 22:31, 미야지마구치발 히로시마역행 막차: 21:55.
출처
- 히로덴: 노면전차 이용 방법 (일본어)
- 히로덴: 2026년 7월 1일부터 IC 카드 승하차 터치 (보도 자료, 2026년 5월 7일) (일본어)
- 히로덴: 운임 (영어) (영어)
- 히로덴: 환승 (일본어)
- 히로덴: 1일 승차권 (일본어)
- 히로덴: 시간표 (영어) (영어)
규칙은 철도마다 다르고 수시로 바뀌어요 — 최종 확인 2026년 11월 3일. 당일에는 안내 표시와 직원의 안내를 따르세요.