คันโต (โตเกียว)
วิธีนั่งรถรางโตเกียวซากุระ (โทเด็นสายอาราคาวะ): ขึ้นทางด้านหน้า จ่ายก่อน
東京さくらトラム（都電荒川線）の乗り方
รถรางสายสุดท้ายที่เหลืออยู่ของโตเกียวใช้วิธีกลับกัน: ขึ้นทางด้านหน้าและจ่าย ¥170 (¥168 ด้วยบัตร IC) ตอนขึ้น แล้วลงทางประตูหลัง
- ขึ้นทางด้านหน้า
- ลงทางด้านหลัง
- จ่ายตอนขึ้น
- ใช้บัตร IC ได้
- ค่าโดยสารเหมาจ่าย
รถรางโตเกียวซากุระ (สายโทเด็นอาราคาวะ) ดำเนินการโดยสำนักงานการขนส่งกรุงโตเกียว (โทเอ) วิ่งผ่านย่านเก่าระหว่างวาเซดะกับมิโนวะบาชิ ผ่านสวนอาซึกะยามะ ต่างจากรถรางอื่นๆ ในคู่มือนี้ คือขึ้นทางประตูหน้าและจ่ายเงินตอนขึ้น ค่าโดยสารเท่ากันทุกเที่ยว: ผู้ใหญ่ ¥170 (บัตร IC ¥168) เด็ก ¥90 (IC ¥84) ไม่มีตั๋ว
乗り方の流れ
ทีละขั้นตอน
01ตรวจสอบปลายทาง
ดูป้ายที่ด้านหน้าและด้านข้างของรถราง — รถรางบางคันสิ้นสุดกลางทางระหว่างวาเซดะกับมิโนวาบาชิ
02ขึ้นทางประตูหน้า
ขึ้นทางประตูหน้า ข้างคนขับ
03จ่ายตอนขึ้น
หยอดค่าโดยสารพอดีลงในกล่องค่าโดยสาร หรือแตะบัตร IC (PASMO, Suica และบัตรอื่นๆ ที่ใช้ได้ทั่วประเทศ) ที่เครื่องเก็บค่าโดยสาร เครื่องรับเฉพาะธนบัตร ¥1,000 และเหรียญเท่านั้น — ไม่รับธนบัตร ¥5,000 หรือ ¥10,000 จ่ายค่าโดยสารเด็ก หรือจ่ายให้หลายคนด้วยบัตรใบเดียวใช่ไหม? แจ้งพนักงานบนรถก่อนแตะบัตร
04กดปุ่มขอลงแต่เนิ่นๆ
เดินไปตรงกลางรถราง แล้วกดปุ่มขอลงล่วงหน้าก่อนถึงป้ายของคุณ
05ลงทางประตูหลัง
ลงทางประตูหลัง ผู้ถือพาสแสดงด้านที่มีวันที่ของพาสตอนขึ้นรถ
บัตรโดยสารหนึ่งวัน
Toden 1Day Pass: ¥400 (เด็ก ¥200) ซื้อพาสกระดาษบนรถ (เงินสดเท่านั้น) โหลดลงใน PASMO หรือ Suica บนรถ หรือซื้อพาสดิจิทัลในแอป RYDE PASS
Toei 1Day Pass (都営まるごときっぷ): ¥700 (เด็ก ¥350) เพิ่มรถไฟใต้ดินโทเอ รถบัสโทเอ และนิปโปริ-โทเนริไลเนอร์
การเปลี่ยนรถรางไม่ฟรี — หากขึ้นรถรางที่วิ่งไม่ถึงปลายสายแล้วเปลี่ยนรถ คุณต้องจ่ายอีกครั้ง
ข้อควรรู้
- มิโนวาบาชิเชื่อมต่อกับสถานีมิโนวะของ Tokyo Metro (สายฮิบิยะ) อาสึกะยามะเป็นป้ายสำหรับสวนอาสึกะยามะและพิพิธภัณฑ์กระดาษ วาเซดะเป็นปลายทางฝั่งตะวันตก
- สัมภาระ: ไม่เกินสองชิ้น (ขนาดรวม 250 ซม., 30 กก.) กระเป๋าใบใหญ่อาจถูกปฏิเสธเมื่อรถรางแออัด
- JAPAN RAIL PASS ใช้กับรถรางไม่ได้
แหล่งที่มา
- โทเอ: วิธีนั่งโทเด็น (รถรางโตเกียวซากุระ) (ภาษาญี่ปุ่น)
- โทเอ: คำถามที่พบบ่อย (ภาษาอังกฤษ) (ภาษาอังกฤษ)
- โทเอ: ค่าโดยสารโทเด็น (ภาษาญี่ปุ่น)
- โทเอ: Toden 1Day Pass (ภาษาญี่ปุ่น)
- โทเอ: Toei 1Day Pass (ภาษาญี่ปุ่น)
กฎแตกต่างกันไปตามบริษัทรถไฟและเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว — ตรวจสอบล่าสุด 3 พ.ย. 2569 ในวันเดินทางให้ทำตามป้ายและพนักงาน