ฮอกไกโด
วิธีนั่งรถรางในเมืองฮาโกดาเตะ: ขึ้นทางประตูกลาง จ่าย ¥250–300 ตามระยะทาง
函館市電の乗り方
ขึ้นทางประตูกลางแล้วหยิบตั๋วหมายเลข หรือแตะบัตร IC ค่าโดยสารคิดตามระยะทาง (¥250–300 เด็กครึ่งราคา) และจ่ายที่กล่องเก็บค่าโดยสารข้างคนขับตอนลง ใช้ Suica, Kitaca, PASMO และบัตรอื่นๆ ที่ใช้ได้ทั่วประเทศได้ แต่ใช้ SAPICA ไม่ได้
- ขึ้นทางตรงกลาง
- ลงทางด้านหน้า
- จ่ายตอนลง
- ใช้บัตร IC ได้
- ค่าโดยสารตามระยะทาง
รถรางในเมืองฮาโกดาเตะ ซึ่งดำเนินการโดยสำนักการขนส่งเมืองฮาโกดาเตะ เชื่อมสถานีฮาโกดาเตะกับจูจิไก สุเอฮิโรโจ โกเรียวคาคุโคเอ็นมาเอะ และยูโนกาวะออนเซ็น
ต่างจากรถรางในเมืองส่วนใหญ่ของญี่ปุ่น ฮาโกดาเตะคิดค่าโดยสารตามระยะทาง: ¥250 สำหรับระยะไม่เกิน 2 กม. ¥270 ไม่เกิน 4 กม. ¥290 ไม่เกิน 7 กม. และ ¥300 สำหรับระยะที่ไกลกว่านั้น (เด็ก ¥130–150) จากฮาโกดาเตะเอกิมาเอะ ไปจูจิไกหรือสุเอฮิโรโจ ¥250 โกเรียวคาคุโคเอ็นมาเอะ ¥270 และยูโนกาวะออนเซ็น ¥290
乗り方の流れ
ทีละขั้นตอน
01ขึ้นทางประตูกลาง
ขึ้นรถรางทางประตูกลาง และจ่ายค่าโดยสารตอนลง
02จ่ายเงินสด? ให้หยิบตั๋วหมายเลข
หยิบตั๋วหมายเลข (整理券) จากเครื่องข้างประตูตอนขึ้นรถ ตอนลง หมายเลขบนตั๋วจะบอกค่าโดยสารที่แสดงบนจอด้านหน้า
03บัตร IC: แตะตอนขึ้นและตอนลง
ไม่ต้องหยิบตั๋ว — แตะบัตร IC ที่เครื่องอ่านข้างประตูตอนขึ้น และแตะอีกครั้งที่เครื่องอ่านบนกล่องเก็บค่าโดยสารตอนลง ใช้ ICAS nimoca, nimoca, Kitaca, Suica, PASMO, ICOCA และบัตรอื่นๆ ที่ใช้ได้ทั่วประเทศได้ แต่ใช้ SAPICA (บัตรของซัปโปโร) ไม่ได้
04กดปุ่มขอลง
เมื่อมีประกาศถึงป้ายที่จะลง ให้กดปุ่มหยุดรถ
05เงินสด: ต้องจ่ายตรงจำนวนพอดี
หยอดตั๋วหมายเลขลงในกล่องเก็บค่าโดยสารก่อน — ค่าโดยสารจะแสดงบนจอ — แล้วจ่ายให้ตรงจำนวนพอดี ไม่มีเงินทอน: แลกธนบัตร ¥1,000 และเหรียญที่เครื่องแลกเงินข้างคนขับตอนรถรางจอดอยู่ ธนบัตร ¥2,000, ¥5,000 และ ¥10,000 แลกไม่ได้
บัตรโดยสารรายวันและ 24 ชั่วโมง
บัตรรถรางหนึ่งวันราคา ¥800 (เด็ก ¥400) ใช้ได้ทุกสายตั้งแต่รถรางขบวนแรกถึงขบวนสุดท้าย ซื้อบัตรกระดาษได้บนรถหรือที่จุดจำหน่าย หรือซื้อแบบสมาร์ทโฟนในเว็บแอป ให้ขูดวันที่ (ขูดมากกว่าหนึ่งวันที่จะใช้ไม่ได้) แล้วแสดงให้พนักงานดูตอนลง บัตรนี้ยังได้ส่วนลดที่ร้านค้าที่ร่วมรายการในวันที่ใช้บัตรด้วย
บัตร 24 ชั่วโมง (¥1,130 เด็ก ¥570) จำหน่ายเฉพาะแบบตั๋วบนสมาร์ทโฟนที่ชำระด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น — แสดงหน้าจอให้พนักงานบนรถดูตอนลง
ข้อควรรู้
- ที่ค่าโดยสาร ¥250–300 ต่อเที่ยว บัตรรายวัน ¥800 คุ้มค่าตั้งแต่เที่ยวที่สาม — เช่น ฮาโกดาเตะเอกิมาเอะ → จูจิไก → โกเรียวคาคุโคเอ็นมาเอะ → ยูโนกาวะออนเซ็น
- เติมเงิน ICAS nimoca ที่ร้านสะดวกซื้อ (เปิด 24 ชั่วโมง) ก่อนขึ้นรถ
- JAPAN RAIL PASS ครอบคลุมเฉพาะสาย JR จึงใช้บนรถรางของฮาโกดาเตะไม่ได้
แหล่งที่มา
- เมืองฮาโกดาเตะ: ค่าโดยสารรถราง (ตั้งแต่ 1 ธ.ค. 2025) (ภาษาญี่ปุ่น)
- เมืองฮาโกดาเตะ: วิธีนั่งรถราง (ภาษาญี่ปุ่น)
- เมืองฮาโกดาเตะ: บัตร IC (ICAS nimoca และบัตรที่ใช้ได้ทั่วประเทศ) (ภาษาญี่ปุ่น)
- เมืองฮาโกดาเตะ: บัตรโดยสารรถราง (ภาษาญี่ปุ่น)
กฎแตกต่างกันไปตามบริษัทรถไฟและเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว — ตรวจสอบล่าสุด 7 พ.ย. 2569 ในวันเดินทางให้ทำตามป้ายและพนักงาน