ชูบุและโฮคุริคุ
วิธีนั่งรถไฟใต้ดินนาโกย่า: ¥210–340 แตะบัตรเครดิตได้ทุกสถานี หรือซื้อบัตรโดยสารวันหยุด ¥620
名古屋市営地下鉄の乗り方
รถไฟใต้ดินนาโกย่า 6 สายคิดค่าโดยสาร ¥210–340 ตามระยะทาง ใช้ Suica, ICOCA และบัตร IC อื่นๆ ทั่วประเทศได้ และตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 2026 แตะบัตรเครดิตแบบไร้สัมผัสได้ทุกสถานี (ราคาผู้ใหญ่) ส่วนบัตรโดยสารรายวัน — ¥620 ในวันหยุดสุดสัปดาห์ — ยังให้ส่วนลดที่ปราสาทนาโกย่าและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ด้วย
- ขึ้นได้ทุกประตู
- ลงได้ทุกประตู
- จ่ายที่ประตูตรวจตั๋วของสถานี
- ใช้บัตร IC ได้
- ค่าโดยสารตามระยะทาง
สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่าให้บริการรถไฟใต้ดิน 6 สาย (93.3 กม. 87 สถานี): สายฮิงาชิยามะ, เมโจ, เมโก, สึรุไม, ซากุระโดริ และคามิอีดะ สายเมโจเป็นสายวงกลม — ป้ายบอกทิศทางรถไฟเป็น 'ตามเข็มนาฬิกา' (右回り) หรือ 'ทวนเข็มนาฬิกา' (左回り) ทุกสถานีมีรหัสตัวอักษรและตัวเลข เช่น H08 สำหรับนาโกย่าบนสายฮิงาชิยามะ
ค่าโดยสารคิดตามระยะทางแบ่งเป็น 5 โซน: ผู้ใหญ่ ¥210 (ไม่เกิน 3 กม.), ¥240, ¥270, ¥310 และ ¥340 (เกิน 15 กม.) เด็กอายุ 6–11 ปีจ่าย ¥100–170 เด็กอายุ 1–5 ปีนั่งฟรีเมื่อมีผู้โดยสารที่จ่ายค่าโดยสารไปด้วย (สูงสุด 4 คนต่อผู้ใหญ่ 1 คน)
乗り方の流れ
ทีละขั้นตอน
01เลือกวิธีชำระเงิน
ใช้ Suica, ICOCA, PASMO, TOICA และบัตร IC อื่นๆ ทั่วประเทศได้ รวมถึง manaca ของนาโกย่าเอง (ขายที่ตู้ในสถานี มีเงินมัดจำ ¥500) บัตร Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club, Discover และ UnionPay แบบไร้สัมผัส — หรือโทรศัพท์หรือนาฬิกา — ใช้ได้ทุกสถานีโดยไม่ต้องลงทะเบียน โดยคิดราคาผู้ใหญ่เสมอ ตั๋วกระดาษใช้ได้เฉพาะวันที่ซื้อและเฉพาะจากสถานีนั้นเท่านั้น
02แตะหรือสอดที่ประตูตรวจตั๋ว
แตะบัตร IC หรือบัตรไร้สัมผัสที่ประตู หรือสอดตั๋ว หากใช้บัตรเครดิต ให้เข้าและออกด้วยบัตรหรืออุปกรณ์เดียวกัน — บัตรกับโทรศัพท์ที่ใช้บัตรใบเดียวกันนับเป็นคนละอย่าง บางประตูยังอยู่ระหว่างปรับให้รองรับการแตะบัตร ดังนั้นให้มองหาสัญลักษณ์
03ออกจากสถานีด้วยวิธีเดียวกัน
แตะหรือสอดตั๋วอีกครั้งที่ประตูทางออก เดินทางไกลเกินกว่าตั๋วที่ซื้อ? ชำระส่วนต่างที่เครื่องปรับค่าโดยสารก่อนถึงประตู
บัตรโดยสารหนึ่งวัน
ตั๋วโดนิจิเอโกะ (ドニチエコきっぷ) ราคา ¥620 (เด็ก ¥310) นั่งรถไฟใต้ดินและรถบัสในเมืองได้ไม่จำกัดตลอดวันในวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันที่ 8 ของทุกเดือน ในวันอื่นตั๋วหนึ่งวันรถบัสและรถไฟใต้ดินราคา ¥870 (เด็ก ¥430) ส่วนตั๋วรถไฟใต้ดิน 24 ชั่วโมง (¥760 เด็ก ¥380) ใช้ได้เฉพาะรถไฟใต้ดิน เป็นเวลา 24 ชั่วโมงนับจากการผ่านประตูครั้งแรก
แสดงบัตรโดยสารที่ใช้ในวันนั้นที่สถานที่ท่องเที่ยว เช่น ปราสาทนาโกย่า (ผู้ใหญ่ ¥1,000 → ¥800), สวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์ฮิงาชิยามะ (¥800 → ¥640) และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำท่าเรือนาโกย่า (¥2,030 → ¥1,830) เพื่อรับส่วนลด
บัตรโดยสารจากตู้ขายตั๋วใช้ได้เฉพาะวันนั้น บัตรไม่ครอบคลุม Meitetsu, สาย Aonami หรือสายของบริษัทอื่น แม้จะเป็นรถไฟที่วิ่งต่อเนื่องมาจากรถไฟใต้ดินก็ตาม
ตู้โดยสารเฉพาะสตรีและสัมภาระ
ในวันธรรมดา รถไฟ 6 ตู้จะมี 1 ตู้สำหรับสตรี — เด็กชายอายุระดับประถมศึกษาหรือต่ำกว่าที่เดินทางกับสตรี และผู้ชายที่มีความพิการซึ่งเดินทางกับสตรี (หรือช่วยเหลือสตรีที่มีความพิการ) ก็ขึ้นได้เช่นกัน: ตลอดวันบนสายฮิงาชิยามะ และถึง 9:00 บนสายเมโจและสายเมโก เป็นตู้ที่ 3 หรือ 4 จากด้านหน้าขึ้นอยู่กับทิศทาง (ตำแหน่งขึ้นรถ 7–9 หรือ 10–12)
นำสัมภาระถือขึ้นรถได้ฟรีสูงสุด 2 ชิ้น แต่ละชิ้นมีความยาว กว้าง และสูงรวมกันไม่เกิน 250 ซม. และหนักไม่เกิน 30 กก. รถเข็นเด็กไม่ต้องพับ
ข้อควรรู้
- ตู้ขายตั๋วสำหรับนักท่องเที่ยวที่มีหน้าจอภาษาอังกฤษ จีน และเกาหลี ตั้งอยู่ที่สถานีนาโกย่า ซากาเอะ และคานายามะ ค้นหาได้ตามชื่อสถานี หมายเลข หรือสถานที่ท่องเที่ยว
- การแตะบัตรเครดิต และบัตร IC อื่นนอกจาก manaca จะไม่ได้รับส่วนลดการเปลี่ยนต่อรถบัส–รถไฟใต้ดิน ¥80 และการแตะบัตรจะไม่ได้ราคาเด็กเลย — สำหรับเด็กให้ใช้บัตร IC หรือตั๋ว
- ห้ามรับประทานอาหารและดื่มเครื่องดื่มบนรถ ปรับโทรศัพท์เป็นโหมดเงียบและอย่ารับสาย
- JAPAN RAIL PASS ใช้กับรถไฟใต้ดินเมืองนาโกย่าไม่ได้ — ไม่ใช่สาย JR
แหล่งที่มา
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: ค่าโดยสารรถไฟใต้ดิน (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: สำหรับผู้ใช้รถไฟใต้ดินครั้งแรก (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: การแตะบัตรเครดิตเพื่อขึ้นรถ (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: บัตร IC (manaca และบัตรทั่วประเทศ) (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: ตั๋วหนึ่งวัน ตั๋ว 24 ชั่วโมง และตั๋วโดนิจิเอโกะ (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: ส่วนลดจากบัตรโดยสาร Tokunavi (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: ตู้ขายตั๋วสำหรับนักท่องเที่ยว (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: ตู้โดยสารเฉพาะสตรี (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับรถไฟใต้ดิน (สัมภาระ มารยาท) (ภาษาญี่ปุ่น)
- สำนักการขนส่งเมืองนาโกย่า: CITY BUS & SUBWAY GUIDE 2026 (PDF) (ภาษาอังกฤษ)
กฎแตกต่างกันไปตามบริษัทรถไฟและเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว — ตรวจสอบล่าสุด 21 พ.ย. 2569 ในวันเดินทางให้ทำตามป้ายและพนักงาน