วิธีนั่งชินคันเซ็นและรถไฟด่วนพิเศษ: ตั๋ว ประตูตรวจตั๋ว และการเปลี่ยนขบวน
新幹線・特急の乗り方（きっぷ・改札・乗り換え）
ทำไมต้องมีตั๋วสองใบ วิธีสอดตั๋วเข้าประตู การขึ้นรถแบบไม่ใช้ตั๋วกระดาษด้วยบัตร IC ประตูสำหรับ JR Pass และตั๋วโนโซมิ กฎสัมภาระขนาดใหญ่ และประตูเปลี่ยนไปชินคันเซ็น
บนรถไฟท้องถิ่นธรรมดา ตั๋วค่าโดยสารใบเดียว (หรือการแตะบัตร IC) ก็เพียงพอ ชินคันเซ็นและรถไฟด่วนพิเศษมีค่าใช้จ่ายมากกว่า: นอกจากค่าโดยสารพื้นฐาน (乗車券) คุณต้องจ่ายค่าด่วนพิเศษ (特急券) บวกค่าจองที่นั่งหรือค่าตู้กรีนหากต้องการ นี่คือเหตุผลที่การเดินทางด้วยชินคันเซ็นมักมาเป็นตั๋วสองใบ — หรือตั๋วรวมใบเดียว — และทำไมประตูตรวจตั๋วจึงทำงานต่างออกไปเล็กน้อย
乗り方の流れ
ทีละขั้นตอน
01ซื้อตั๋วให้ถูกต้อง
ซื้อตั๋วค่าโดยสารพร้อมตั๋วด่วนพิเศษ (ที่นั่งจอง ไม่จอง หรือกรีน) ตั๋วไม่จองนั่งได้เฉพาะในตู้ที่นั่งไม่จอง ผู้ถือ JAPAN RAIL PASS จองที่นั่งได้ฟรีที่เครื่องขายตั๋วหรือสำนักงานจำหน่ายตั๋ว
02สอดตั๋วทุกใบพร้อมกัน
ซ้อนตั๋วแล้วสอดเข้าช่องประตูตรวจตั๋วพร้อมกัน โดยให้ด้านแม่เหล็ก (สีดำ) คว่ำลง ประตูจะคืนตั๋วทุกใบที่อีกฝั่ง — หยิบไว้ เพราะต้องใช้ตอนออก ตั๋วที่ด้านหลังไม่ใช่แถบแม่เหล็กสีดำต้องแสดงกับพนักงานที่ช่องตรวจตั๋วที่มีพนักงาน
03หาชานชาลาและตู้ของคุณ
ป้ายแสดงขบวนรถสลับภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษ แสดงชื่อขบวน เวลา ปลายทาง และชานชาลา ตั๋วของคุณระบุหมายเลขตู้และที่นั่ง ป้ายตู้เขียนว่า 指定 / RESERVED หรือ 自由 / NON RESERVED
04ขึ้นรถไฟและหาที่นั่ง
เข้าแถวและขึ้นรถตามลำดับ และอย่าวางกระเป๋าเดินทางไว้ข้างประตู บนชินคันเซ็นสายโทไกโด ตู้ที่นั่งไม่จองของโนโซมิคือตู้ 1–2 และตู้กรีนคือตู้ 8–10 (อาจมีการเปลี่ยนแปลง) ห้องน้ำอยู่ในตู้เลขคี่
05ออกทางประตูตรวจตั๋ว
สอดตั๋วอีกครั้งที่สถานีปลายทาง ประตูจะเก็บตั๋วไว้ อยากเก็บตั๋วเป็นที่ระลึก? ขอให้พนักงานที่ช่องประทับตรา "invalid" (โมฆะ)
ไม่ต้องใช้ตั๋วกระดาษด้วยบัตร IC หรือ QR code
ชินคันเซ็นสายโทไกโด ซันโย และคิวชู — Smart EX: บริการออนไลน์ฟรี (ต้องใช้บัตรเครดิต บัตรต่างประเทศอาจถูกจำกัดโดยผู้ออกบัตร) ลงทะเบียนบัตร IC เช่น Welcome Suica แล้วแค่แตะที่ประตูตรวจตั๋ว และรับใบแจ้งข้อมูลที่นั่งที่ประตูพิมพ์ออกมา หรือใช้ตั๋ว QR ที่ประตูที่มีเครื่องหมาย QR — ผู้โดยสารแต่ละคนต้องมี QR code ของตัวเอง
ชินคันเซ็นของ JR East (โทโฮคุ ฮอกไกโด โจเอ็ตสึ โฮคุริคุ ยามากาตะ อากิตะ) — JR-EAST Train Reservation: จองเป็นภาษาอังกฤษ ผูกที่นั่งกับบัตร IC แล้วขึ้นรถด้วยการแตะบัตร (หนึ่งบัตรต่อหนึ่งคน) จองรถไฟสายโทไกโด/ซันโย หรือที่นั่งของ JR Pass ไม่ได้
JR West — JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION: ส่วนใหญ่รับตั๋วที่เครื่องขายตั๋ว ส่วน Digital Limited Express Ticket แสดงบนรถไฟ ขณะที่คุณผ่านประตูตรวจตั๋วด้วยตั๋วค่าโดยสารหรือ ICOCA
JAPAN RAIL PASS ที่ประตูตรวจตั๋ว
สอดพาสเข้าประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติแล้วหยิบคืนที่อีกฝั่ง (ประตูที่รับเฉพาะบัตร IC จะไม่รับ) หรือแสดงที่ช่องตรวจตั๋วที่มีพนักงาน ตั๋วจองที่นั่งเพียงอย่างเดียวเปิดประตูไม่ได้ — ใช้ตัวพาสเสมอ
ไม่ครอบคลุมโนโซมิและมิซุโฮ แม้แต่ในตู้ที่นั่งไม่จอง ก่อนขึ้นรถให้ซื้อ NOZOMI MIZUHO Ticket พิเศษสำหรับแต่ละเที่ยว (เช่น ¥4,960 โตเกียว–เกียวโต/ชินโอซาก้า, ¥4,180 โตเกียว–นาโกย่า) จองออนไลน์ก่อนมาถึงญี่ปุ่นไม่ได้
สัมภาระขนาดใหญ่
ชินคันเซ็นสายโทไกโด ซันโย คิวชู และนิชิคิวชู: กระเป๋าไม่เกิน 160 ซม. (ยาว + กว้าง + สูง) ไม่ต้องทำอะไรเป็นพิเศษ สำหรับ 161–250 ซม. ให้จองที่นั่งพร้อมพื้นที่วางสัมภาระขนาดใหญ่ (พื้นที่ด้านหลังแถวสุดท้าย) — ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม หากขึ้นรถโดยไม่ได้จองจะต้องจ่าย ¥1,000 และวางกระเป๋าตรงที่พนักงานบอก เกิน 250 ซม. ไม่อนุญาต
ชินคันเซ็นของ JR East ไม่มีที่นั่งพร้อมพื้นที่วางสัมภาระขนาดใหญ่: พื้นที่วางสัมภาระใช้ได้ฟรี ใครมาก่อนได้ก่อน (ไม่เกินสองชิ้น ชิ้นละไม่เกิน 250 ซม. และ 30 กก.)
การเปลี่ยนขบวน
จากสาย JR ท้องถิ่นไปชินคันเซ็น ให้ใช้ประตูตรวจตั๋วสำหรับเปลี่ยนไปชินคันเซ็น (新幹線乗換改札) และสอดตั๋วสายปกติพร้อมกับตั๋วชินคันเซ็น เข้าสถานีด้วยบัตร IC ใช่ไหม? สอดตั๋วชินคันเซ็น แล้วแตะบัตร
ที่สถานีโตเกียว ชินคันเซ็นสายโทไกโด (JR Central) และชินคันเซ็นสายโทโฮคุ/โจเอ็ตสึ/โฮคุริคุ (JR East) ดำเนินการโดยคนละบริษัท JR East กำหนดเวลาสำหรับเปลี่ยนขบวนไว้ประมาณ 8 นาที
ข้อควรรู้
- ในช่วงพีกของ JR Central (วันหยุดที่คนเยอะที่สุด — ดูวันที่ในหน้าโนโซมิของบริษัท) ทุกที่นั่งของโนโซมิจะเป็นแบบจอง ผู้ถือตั๋วไม่จองยืนได้ ยกเว้นในตู้กรีน
- พลาดชินคันเซ็นสายโทไกโดที่จองไว้? คุณยังนั่งในตู้ที่นั่งไม่จองของขบวนหลังจากนั้นในวันเดียวกันได้
- รถไฟชินคันเซ็นสายโทไกโดทุกขบวนมี Wi-Fi ฟรี
แหล่งที่มา
- JR Central: การนั่งชินคันเซ็น (Golden Route) (ภาษาอังกฤษ)
- JR Central: วิธีใช้ตั๋ว (ภาษาอังกฤษ)
- JR West: พื้นฐานการนั่งรถไฟ (ภาษาอังกฤษ)
- Smart EX: การขึ้นรถด้วยบัตร IC (ภาษาอังกฤษ)
- Smart EX: ตั๋ว QR (ภาษาอังกฤษ)
- JR East: ตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ชินคันเซ็น (ภาษาอังกฤษ)
- JAPAN RAIL PASS: การใช้ประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ (ภาษาอังกฤษ)
- JAPAN RAIL PASS: NOZOMI MIZUHO Ticket (ภาษาอังกฤษ)
- JR Central: สัมภาระขนาดใหญ่ (ภาษาอังกฤษ)
- JR East: พื้นที่วางสัมภาระ (ภาษาอังกฤษ)
- JR East: สถานีโตเกียว (ภาษาญี่ปุ่น)
กฎแตกต่างกันไปตามบริษัทรถไฟและเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว — ตรวจสอบล่าสุด 3 พ.ย. 2569 ในวันเดินทางให้ทำตามป้ายและพนักงาน