九州
鹿儿岛市有轨电车乘车方法:从中门上车,在前方支付¥200
鹿児島市電(路面電車)の乗り方
从中门上车,下车时在前方支付统一票价¥200(儿童¥100)。Suica及其他全国通用IC卡不能使用——请付现金、刷非接触式信用卡,或使用一日券(¥700)。
- 从中间上车
- 从前方下车
- 下车时付费
- 仅限本地IC卡
- 统一票价
鹿儿岛的有轨电车由鹿儿岛市交通局运营,连接鹿儿岛中央站、天文馆购物区和市中心。
每次乘车成人¥200,儿童(小学生及以下)¥100。从中门上车,下车时在前方付费。
乗り方の流れ
分步说明
01从中间的车门上车
请从有轨电车中间的车门上车。使用现金和一日券的乘客上车时无需取票或刷卡。
02按下车铃
听到报站后,请按最近的下车按钮。
03现金:把刚好的车费投入车费箱
下车时,请把正好的车费投入司机旁的车费箱,让司机能看到。没有零钱?请先使用车上的兑换机——它只接受¥1,000纸币以及¥500、¥100和¥50硬币。
04非接触式银行卡:上车刷一次,下车再刷一次
Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club、Discover和UnionPay的非接触式银行卡(或已设置这些卡的手机、手表)可在所有有轨电车上使用。请在上车处的刷卡器上停留至少一秒——它与Rapica的读卡器不是同一个——下车时在出口车门再刷一次。要为多人付费或购买儿童票?刷卡前请告诉司机。
05从前门下车
请从司机旁的前门下车。持一日券的乘客向司机清楚出示通票,无需付费。
IC卡:仅限本地的Rapica
鹿儿岛的有轨电车和市营巴士只接受本地的Rapica IC卡——上车时在车门处刷卡,下车时在出口再刷一次。交通局明确表示,Suica、SUGOCA等全国通用IC卡无法使用。短期游览的话,使用非接触式信用卡或一日券更方便。
一日券、24小时券和夜间券
一日券¥700(儿童¥350),当天(以券面印制的日期为准)可乘坐市内有轨电车、市营巴士和鹿儿岛City View观光巴士(含夜景路线)。刮刮卡式纸质通票在电车和巴士上、交通局售票点以及鹿儿岛中央站旅游咨询中心发售;智能手机版在Jorudan的换乘案内应用中发售(需免费注册并使用信用卡)。
在同一应用中,还可以购买24小时券(¥900,儿童¥450,自开始使用起计时),以及仅在3–4月、7–8月和12–1月发售的夜间券(¥300,仅限成人),有效时间为17:00至末班车。出示通票还可在指定景点和商店享受优惠。
须知
- 每次乘车¥200,¥700的一日券乘第四次就回本——如果还乘坐City View观光巴士,则更快回本。
- 一日券已不再提供樱岛渡轮的折扣(已于2024年6月30日结束)——渡轮票价请见我们的樱岛渡轮指南。
- JAPAN RAIL PASS只适用于JR线路,因此不能乘坐市内有轨电车。
信息来源
- 鹿儿岛市交通局:有轨电车与巴士乘车方法 (日语)
- 鹿儿岛市交通局:乘车方法(英文) (英语)
- 鹿儿岛市交通局:一日券、24小时券和夜间券 (日语)
- 鹿儿岛市交通局:非接触式信用卡支付 (日语)
规则因铁路公司而异,也会不时变化——最后核实于2026年11月10日。当天请以标识和工作人员的指示为准。